Archives de la catégorie : Lectures

Une fois par mois, la liste exhaustive de mes lectures. Car « le lecteur aussi a droit à son histoire. » (Antoine Emaz, Cuisine)

Lecture du Voyage en Orient de Nerval

Lecture du Voyage en Orient de Gérard de Nerval (1834). Montage de citations.   Et moi, fils d’un siècle douteur, n’ai-je pas bien fait d’hésiter à franchir le seuil  Et moi qui vais descendre dans cette île sacrée que Francesco a décrite sans l’avoir vue, ne suis-je pas toujours, hélas ! le fils d’un siècle […]

Lecture du Voyage en Orient de Lamartine

Lecture du Voyage en Orient de Lamartine (1834). Montage de citations.   c’est le regard écrit, c’est le coup d’œil d’un passager assis sur son chameau ou sur le pont de son navire, qui voit fuir des paysages devant lui, et qui, pour s’en souvenir le lendemain, jette quelques coups de crayon sans couleur sur […]

Le génie du lieu

Lecture de Génie du lieu de Michel Butor (1958). Extraits du dernier texte : Égypte. règne le Caire médiéval, celui qu’ont vu Lane et Nerval dans sa splendeur déjà délabrée, celui dans lequel les touristes, fussent-ils cairotes, n’osaient s’aventurer que rarement et en groupes parce qu’il y avait chez les habitants de ces quartiers-là une […]

Sur les rives de Manhattan

Lecture de Sur les rives de Manhattan, roman de Charles Reznikoff. Traduction française de Eva Antonnikov. Il ramena le bagage d’Ezekiel. Hannah le défit ; tout en haut elle découvrit une liasse de longues feuilles de papier soigneusement enveloppées. Les feuilles étaient couvertes de vers en hébreu, et Abram était le seul de la famille […]

De Chateaubriand à Baudelaire

Lecture de Histoire de la Littérature Française de Chateaubriand à Baudelaire, de Max Millier et Claude Pichois.   La « renaissance orientale » : Le retour aux sources que nous venons d’évoquer est aussi, en grande partie, un recours à l’Orient. Cette « renaissance orientale » (l’expression est de Quinet) revêt une telle importance qu’on […]

Le gant de crin

Lectures de Le gant de crin, de Pierre Reverdy, 1927. Recueil de notes organisées par thèmes.   On a voulu tuer le romantisme. Il a la vie dure, il fallait le tuer. Mais il est revenu sous toutes les autres appellations et dans le naturalisme primitif même. Quand on s’est débarrassé du romantisme on est […]

Lectures de juillet 2016

Lectures de juillet 2016 :   – Duong Dinh Khuê : Les chefs d’oeuvre de la littérature vietnamienne – Nguyen Khac Viên et Huu Ngoc : Anthologie de la littérature vietnamienne – Nguyen Khac Viên et Huu Ngoc : Anthologie de la poésie vietnamienne – Lê Thanh Khôi : Aigrettes sur la rizière – Sade […]

Lectures de juin 2016

Lectures de juin 2016 : – Maurice Durand : Introduction à la littérature vietnamienne – Maurice Durand : Les genres littéraires de l’ancien vietnamien – Sade : Les infortunes de la vertu – Georges Cordier : Essais sur la littérature annamite – Charles Maybon : Histoire moderne du pays d’Annam, 1592-1820

Lectures de mai 2016

Lectures de mai 2016 : – Antoine Berman : La traduction et la lettre ou l’auberge du lointain – Yoshiharu Tsuboï : L’empire vietnamien face à la France et à la Chine (1847-1885) – Hédi Kaddour : Les prépondérants – Nguyên Thê Anh : Parcours d’un historien – Fourniau C. et Trinh Van Thao, Le […]

Lectures d’avril 2016

Lectures d’avril 2016 :   – Patrice Morlat : La répression coloniale au Tonkin (1908-1940) – Docteur Hocquard : Une campagne au Tonkin – Léon Werth : Cochinchine – Tzvetan Todorov : Nous et les autres – Tzvetan Todorov : La conquête de l’Amérique – Serge Gruzinski : La pensée métisse – François Jullien : […]